Monday, 5 July 2010

Jake Gyllenhaal - 'I hope to star someday in a film in which I can fly'

Comment update: Blogger has regurgitated the comments!
Normal service resumed :D


As Jake Gyllenhaal, probably, continues to enjoy his holidays in the peace and quiet of latte-free Martha's Vineyard, my mind goes back to last summer when the tranquility of this sunkissed (and hurrican-swept) isle took a beating thanks to BatGate. But one thing was sure, whatever the whats and wherefores of bats, paddles, oars and canoes, Jake rose above the stormy waters of international dissent by virtue of being Jake 'shirt is optional' Gyllenhaal.


In 2007, one of Jake's few summer appearances was at the Chilmark Village Store on MV. Even holidaying movie stars have to leave the beach for supplies on occasion. Two years later, in August 2009, Chilmark Village Store had other visitors in the shape of myself, BBMISwear, President Obama and a Portuguese Water Hound (the third picture below is from just down the road on MV, West Tisbury).




Not too far away from the Chilmark store, is the community centre where Jake is known for playing 'Hoops' (translation: Basketball), no doubt working through his caffeine needs on this non-coffee-shop-chain island. BBMISwear here models the hoop, while I test the spectator's bench.


More MV memories to follow, no doubt, as the summer continues.

Meanwhile, Jake may be having a rest, but no rest for the rest of us as we cross oceans, mountains, lakes and cities back to Russia. I realised that I haven't posted the video of the press conference from Moscow from May. It's entertaining to watch, not least for the playful banter between Jake and Gemma Arterton and also because only Jake looks that good with an earpiece, but it's less easy to listen to unless you're Russian.



Therefore, it's great that we have an account of the press conference. Admittedly, it too is in Russian, but with the help of The Internet, here are some bits (without the bit where Jerry Bruckheimer is asked if he can make a movie about Tetris next): 'The huge influence on me for this have been Indiana Jones and Robin Hood. I've always admired these heroes, their sense of humor, which I don't have, because they always get into all sorts of adventures and scrapes. Yes, I was very inspired by movies with these characters.'

'M. Newell: Don't believe him, he has a wonderful sense of humor (laughs).'


On being told that he has a spiritual face and should perhaps consider playing a biblical character, Jake replies: 'Oh, thank you very much. So, it wasn't just my hair (laughs)? The fact is that after reading the first two pages of script, I immediately wanted to play Dastan. My character lives a good life, enjoying all its forms, that's what made me want to do it. All of my former heroes approached these issues too seriously.'


On how they picked such a beautiful actress for Tamina, Jake replied: 'We went out and chose the first available person (laughs). '

When asked if Jake still has any of the muscles left and if he can show them: 'Thank you! I don't know. I prefer that you see the movie and see me on screen, but not here. I'm not going to strip! Yes, you are right, everything has gone ... Oh, you look disappointed (laughs).'

Jake also says again how he admired Val Kilmer's character in Willow and that 'I hope to star someday in a movie in which I can fly.' More here.


While I'm at it, here is another bad translation from another interview:

'For me the main thing isn't even the role itself, but the fact that I get pleasure from the process and the outcome... I worked so hard that my heroes seemed a little far-fetched ... But now I realize: it's important that you yourself have fun with what you're doing. I'm very pleased with Prince of Persia, I still have only the most positive emotions from this role, I think what happened was wonderful!'


'I like adventure, but within reasonable limits. Of course, I look like this character, except for the long hair. We both love to enjoy life and all that we do.'

'Actually, after the shooting, I don't think that I will get a dagger, which changes the time. You know, I wouldn't change the past. I just look back and try to change the future, to correct some mistakes and not repeat them in the future.'


'Yes, I was very fond of this game as a child: I could spend hours jumping over obstacles, running away from enemies, fighting at loggerheads. Before the shoot we were asked to remember all this to get used to the idea, so I sat down and played, when I had free time. But Gemma was even worse at the game - she couldn't even climb the wall! (Laughs.)'

'Dastan really liked Tamina, but he had to behave like that, because the events of the film did allow tenderness. Well, I'm currently free.'


Is the acting a mission or a job: 'Before I would say: yes, I have some extraordinary specific goal, once I'm an actor. But now I realize that this is just a wonderful job. Thanks to it I can tell and show people different stories that will help someone become better.'

Jake's own heroes: 'Indiana Jones. I really like this character: he's smart, brave, strong and with a sense of humor. The family, of course, is also an example of heroism for me, because it always supports you always, even in the most difficult moments, no matter how you are ...' More here.


Many thanks to IHJ for the timely and lovely new old Russia pics!
Download:
FLVMP43GP
Download:
FLVMP43GP

34 comments:

Anonymous said...

Thank God for this blog, I don't know what I'd do on slow Jake news days :D
Plus your wonderful thorough research on all his interviews around the globe is awesome and much appreciated!

Anonymous said...

Yes POP had an atmosphere of Indiana Jones and also the Mummy, I thought.

Love those Moscow pics and the MV pics. A latte free island - how do people manage?

When Tony Blair was in the hotel we were staying at the security was extensive. It looks like you missed all the kerfuffle of Obama's visit.

Just like to re-iterate anon 00.07 thanks to you, really appreciate your efforts for your regular and interesting blogs.

Anonymous said...

Oh that second Anon was me

Cheers

Tui

BBMISwear said...

I agree - I don't know what I would do without this blog! It's always so up to the minute and when there isn't anything up to the minute to report you always make me laugh! (Okay, maybe I'm laughing a little bit harder than everyone else tonight because I was there for the very goofy but always funny photo posing on MV last summer - hee hee)!

Moscow just seems to keep creeping back in lately, huh? Not a problem...Jake was Lookin' Good in Moscow for sure!

Well I'm off for some Italian food and wine in Montreal tonight and then it's back home for me tomorrow - a wonderful weekend but they don't really celebrate the 4th of July here!

Until next time.... :-)

Anonymous said...

Hi WDW!
I've been away from my mac and it's good to get back to catch up with your latest fascinating blogs!
Looks like you've been picking up lots of new readers who will ,undoubtedly,love love LOVE your fun info,pretty pictures and gyllencharm!
All your new followers will come to find that this is their new "happy place"
Jojo

Ruby said...

Jake's name looks even more difficult to spell in Russian :D He really looks great in all the Moscow pictures. Just stunning.

Cazajuguetes said...

Hi,
So did you go on purpose to MV? Where are you from?, if I may ask.
Sounds like a great and quiet place to spend the summer.

I'm enjoying your blog a lot!

Wet Dark and Wild said...

Good morning! Another beautiful day here - far too lovely for the office...

Thanks so much, 0:07! That's a lovely thing to say. It's good we can ll keep each other company on slow Jake days.

Hi Tui!That's a good combination of films. I suppose I should be slightly more fair to MV that when we were there the Chilmark village store coffee machine was broken :D BBMISwear :-) will tell you, I was desperate for Boston coffee afterwards! Fortunately, MV Shiraz has its compensations.

Actually it was funny, we seemed to almost run into the Obamas a lot! We saw their calvacade (as they had to evacuate the island as did we because of the hurricane). But also they went to the same restarants and shops as us etc and there were signs everywhere. It was a lot of fun.

Thank you, Tui! Cheers :D

Hi BBMISwear :-) I'm glad you had a good time in Montreal D I got a good laugh too - you playing with Jake's (almost) very own hoop! I half expected him to walk on the court.

Thank you so, so much JoJo and welcome back!

And a big welcome to all the new readers and also the delurking lurkers who've been popping by to say hello on this and also on past posts during the last few days. Very nice to see you :)

Have a great day!

Anonymous said...

This is WDW on a broken Blogger!

Thanks to Ruby and Eureka (and me!) for the comments, which aren't showing up as Blogger is sick. I'm trying this as an Anon poster as I heard this may work.

And to answer your question, Eureka, I went to Boston to see BBMISwear and explore the Moonlight Miletowns and we popped over to MV. It was a fantastic holiday. And I loved Boston! There are posts on it here, if you head back to late August last year :D

Thanks again for all the comments and welcome to all the enw readers :D

Anonymous said...

WDW again :D

That worked! You can post here if you post as anon - just put your name at the top :D

C'mon, Blogger - fix it please...

Cazajuguetes said...

Yes, Blogger is broken.
Ah, Moonlight Miletowns has to do with a Jake's movie?. I had to google it to understand it. ;-)
Sounds like so much fun. I'll check it out!

Eureka

Ruby trying again said...

Jake's name looks even more difficult to spell in Russian!

He sure was Lookin' Good in Moscow. The pics from there are just stunning.

Anonymous said...

WDW grateful again for those persevering!

Hi Rubes - it does :D I've been using Jake as a means of practising my extremely Rusty Russian. He is a great educational tool :D

Hi Eureka - thanks for trying again - you need to click the Anonymous option and then just write your name at the top of your post.

This is a pain in the bottom an affecting a lot of blogs.

WDW said...

I'm just seeing if pressing Name/URL works for me...

My word is sucra :D

WDW said...

PS Moonlight Mile is a great movie, Eureka! You must see it. And when you watch Jake clamber over the postoffice desk in it, just think of BBMISwear doing exactly the same thing in the same PO! So so funny!

It works if you press Name/URL and then just write your name in.

Wet Dark and Wild said...

Blogger is fixed - normal Jaking is resumed...

Eureka said...

Hi,
I have so many movies to see.

I've seen just:
-Brokeback mountain
-Proof
-Zodiac

I want to go and see PoP this week. I have to make my husband look after the kids and run to the movies. :D
The thing is that in Spain movies are dubbed. So I will miss Jakes english accent and voice.
You can see the dubbing here:
http://www.youtube.com/watch?v=eqS9r_EkuwE&feature=related
I'll update you in the spanish voice. I believe I'll be dissapointed. Although, we have very good dubbing actors, and often actors have complimented the spanish dubbers.

Eureka

Wet Dark and Wild said...

Hi Eureka! You must definitely get your husband to look after the kids so that you can enjoy PoP! It is a nuisance about the dubbing - it's a shame subtitles can't be used.

I'm really glad you've seen BBM and Zodiac - two amazing films :)

Thanks for posting again!

Ruby said...

I was thinking about Moonlight Mile driving home last night (the song came on my iPod). It really is one of Jake's best, I think. I might watch it again soon.

WDW said...

Great... my comments have vanished again...

* Insert rolling eyes smiley *

ruby said...

Oy Blogger! Stop swallowing my comments. :(

Wet Dark and Wild said...

Testing Blogger again :) Are you going to work this time?

WDW said...

Hi everyone! Blogger continues to eat comments that are posted while logged on. No problems with comments posted using the Anon option or the Name/URL option!

Blogger is naughty whereas Jake is hot :D

Wet Dark and Wild said...

Some comments are now back - some are not... sigh

Just to say to the reappeared Eureka comment - It's Moonlight Mile - I joined two words together by mistake!

LadyEkster said...

Hahaha, I laughed so hard at the 'you have a spiritual face' bit. I would love to see Jake play King David or King Solomon (he'd certainly enjoy the last part with his +700 wives! ;))

I'd like to follow the previous posters in saying a big 'Thank you Kate!' for entertaining us so much even while Jake is on a well-deserved holiday. Chapeau! :)

- Lady Ekster

Wet Dark and Wild said...

Lady Ekster - thanks for the comment - I'm afraid it's not showing (bloody blogger). I can repost it using the name/URL!

Lady Ekster (via WDW!) said...

LadyEkster has left a new comment on your post "Jake Gyllenhaal - 'I hope to star someday in a fil...":

Hahaha, I laughed so hard at the 'you have a spiritual face' bit. I would love to see Jake play King David or King Solomon (he'd certainly enjoy the last part with his +700 wives! ;))

I'd like to follow the previous posters in saying a big 'Thank you Kate!' for entertaining us so much even while Jake is on a well-deserved holiday. Chapeau! :)

Lady Ekster (via WDW) said...

Hahaha, I laughed so hard at the 'you have a spiritual face' bit. I would love to see Jake play King David or King Solomon (he'd certainly enjoy the last part with his +700 wives! ;))

I'd like to follow the previous posters in saying a big 'Thank you Kate!' for entertaining us so much even while Jake is on a well-deserved holiday. Chapeau! :)

PS from WDW - more comments just got eaten - it's all gone crazy!

Anonymous said...

Lady Ekster (via WDW)

Hahaha, I laughed so hard at the 'you have a spiritual face' bit. I would love to see Jake play King David or King Solomon (he'd certainly enjoy the last part with his +700 wives! ;))

I'd like to follow the previous posters in saying a big 'Thank you Kate!' for entertaining us so much even while Jake is on a well-deserved holiday. Chapeau! :)

Note from WDW - more comments just got eaten!

Ruby said...

Let's try this commenting lark again.

Since I'm stuck at home today, i decided to watch Moonlight Mile and BBM. I'm feeling a little sad now! Better check out some fun jake interviews to cheer me up again. :D

Ruby said...

Blogger seems to have returned the previous posts. So we all look like we are repeating ourselves now.

I'm experimenting with pictures. Maybe now isn't the time though if Blogger is being temperamental.

Eureka, make you sure you include Jarhead on your list of films to watch. The movie has flaws but Jake gives an excellent performance. And he looks pretty damn fine it in too. :D

Wet Dark and Wild said...

OMG! Blooger has thrown up all the comments! Apologies to everyone for all the regurgitated duplicate comments!

Thanks for helping to test it Rubes - you're looking good by the way!

Anonymous said...

* peeks in the comments * Is it really safe to comment now? I don't want my comment to be lost and regurgitated. Yuk! :D

I just wanted to say that I love seing yours and BBMIswear's MV pictures. I'm kind of sad that we will never know if Chris' tomatoe was good. Oh, and Jake is hot. In Moscow and everywhere else. :)

Ruby, do you have Bubble Boy? That could cheer you up. :)

Have a nice day in Montréal, BBMISwear!

Olympia

Wet Dark and Wild said...

Hi Olympia! I think it's safe now - we shouldn't be regurgitated now - what a day!

I feel sorry for the tomato - I would have loved to have eaten it.